luni, 11 noiembrie 2013

ANNOUNCEMENTS

ANNOUNCEMENTS
1 . In preparation for publication , synthesis Chou Hibou Haiku Anthology , under the direction of Jean Antonini with articles of haiku poets in France who practiced teaching haiku , renku , haibun haiga - ginko - kukai since pre-school and ending with the secondary, only in romanian language.

2. Also Introduction to Haiku - experiment by
Laura Văceanu reported in Haiku Festival Haig 7 to 11 August 2013 , Constanta , amounting practice over 25 schools in the counties of Constanta and Ialomita .
             

3. Dear members and friends of Haiku SHC Constanta in Romania ,
As we pass to another stage in life Constanta Haiku Society and the journal Albatros , which celebrated 10 years when they are in charge of SHC and the magazine will inform you that you have to liquidate stock Albatros magazines.
We received over 150 Albatros numbers in 2003 , a few numbers from the Book of Congress ( 2007) , and even numbers before 2001 , edited by Ion Codrescu , only a few numbers at the same price , 3 euro a copy . We assure you that magazine bilingual ( Romanian and English ) can be a source of information about the phenomenon of haiku in the country and abroad , local events , national and international , for some may be the first guide in the world of Japanese poetry . You will find pages of essays and critical , valuable creations haiku , tanka , haiga , haiku or haibun photo of some authors from Romania ( Bacau , Bucharest , Constanta , Slobozia , Iasi , Bistrita, Ramnicu -Valcea , Cugir , Cluj etc . ) and abroad (Albania , Austria , France , Bulgaria , Canada, Croatia , Serbia , Slovenia , Germany , India , Ireland, Japan, Russia , Scotland , Sweden , New Zealand , Hungary, USA  ) and not insignificant Haiku haiga Romanian and international school . We enjoyed the valuable collaboration of master Serban Codrin ( creative , critical essays ) , patriarch of the Romanian Haiku - Radu Patrichi poet ( he wrote over 30,000 haiku ) , the poet and essayist Marius Chelaru ( creative haiku history , essays, promote haiku ) , the poet Florin Gregoriou ( creation , history haiku , haiku in school , essays ) , the poet Vasile Moldovan ( creative essays, promote haiku ) , the poet Jules Cohn Botea and Dan Doman ( creative photo- haiku ) Dumitru Radu ( creative essays) . All this would not have been possible without translations to happen Flora Alexandra Munteanu . I have listed only a few important names of Romanian Haiku world , they are much more. Over the years copies of the magazine will be worth at unique , that were published in small edition : under 200 . Editing and translation was absolutely voluntary.
Therefore expect from you to support us in liquidation stock for a copy of the sum of £ 10 ( for those outside Constanta and - postage envelope )by address AURICA  Văceanu , AL. GAROFITEI No.3, BL.L79B , sc.B , AP.39 , CONSTANTA ROMANIA Code 900 177 ) . Of course you can buy 2-3 different numbers. Magazines can be a gift for your friends or local library donation . The deadline is on 15 December 2013.
Probably after January 1 Albatros will appear as an almanac, or in addition other journals in Constanta or in another city . And SHC will continue to exist, she probably with other staff or with the same , with young forces . Looking forward ideas and suggestions, even for the presidency SHC .
We thank you for your understanding and cooperation .
Laura Văceanu , Flora Alexandra Munteanu, RaduPatrichi

Tel . 0723230273 ; societatedehaiku@gmail.com

Constanta Haiku Society11/11/2013